Segern var Onsalas fjärde på de senaste fem matcherna, och fjärde bortasegern i rad.
Victor Andersson gjorde två mål, övriga mål för bortalaget gjordes av William Berglund och Sebastian Heaver, målen för Torslanda gjordes av Ryan Feutz 2 och Hugo Karlsson.
Det här betyder att Torslanda ligger kvar på sjätte plats i tabellen, och Onsala på andra plats.
Lördag 18 september 16.00 spelar Onsala hemma mot Husqvarna.